Resources
Art,
Cuisine,
Famous Italians,
Festivals,
Folklore,
Genealogy,
Holidays,
Maps,
Photos,
Real Estate,
Sports,
Travel and
More
Surname Collection
Add your name to the collection.
Recipes
Authentic Italian recipes for you to enjoy.
Photo Galleries
Enjoy photos of Italy, wine making & more.
Proverbi
Proverbs in Italian & English.
Our Paesani
Weekly column dedicated to today's Italy. by Francesca Di Meglio
Italian Memories
Articles on growing up Italian. by Cookie Curci
Learn Italian
English-Italian guides Spanish-Italian guides.
Regional Guides
Guides to Italy's regions.
Molto Italiano
Sign up for our FREE newsletter.
Trivia
Test your knowledge of Italy.
|
La Lengua Italiana en Treinta Breves Lecciones
La Lingua Italiana in Trenta Brevi Lezioni
by Giancarlo v. Nacher Malvaioli
Lección Tercera
Lezione Terza
GÉNEROS ITALIANOS: MASCULINO Y FEMENINO (NO HAY NEUTRO)
GENERI (GÈNERI) ITALIANI: MASCHILE E FEMMINILE (NON C'È IL NEUTRO)
- Salvo excepciones las palabras italianas masculinas terminan en singular por o, y las femeninas por a. Existen también numerosas palabras que terminan por e y pueden ser masculinas o femeninas; ejemplos: bambino (niño), bambina (niña); cane (perro), neve (nieve). No hay sustantivos y adjetivos italianos que terminen por consonante.
- Los plurales italianos: las palabras masculinas que terminan por o cambian la o por i las femeninas que terminan por a cambian la a por e, las masculinas y femeninas que terminan por e cambian la e por i; ejemplos: bambini (niños), bambine (niñas), cani (perros), nevi (nieves).
- Las palabras que terminan acentuadas (palabras agudas, parole tronche), los monosílabos y las palabras extranjeras quedan invariables en plural; ejemplos: la bontà, le bontà (la bondad, las bondades), il re, i re (el rey, los reyes), il caffè, i caffè (el café, los cafés), la tribù, le tribù (la tribu, las tribues), la città, le città (la ciudad, las ciudades), il tè, i tè (el té, los tes), il gas, i gas (el gas, los gases), il sanwich, i sandwich (el sandwich, los sandwiches).
LOS ARTÍCULOS DEFINIDOS MASCULINOS Y FEMENINOS
GLI ARTICOLI (ARTÍCOLI) DETERMINATIV I MASCHILI E FEMMINILI
| il (español el) se usa con las palabras que empiezan sólo por consonante, con excepción de z, gn, ps y s seguida por consonante. |
| i es el plural de il (español los). |
| lo (español el) se usa con las palabras que empiezan por vocal y por z, gn, ps y s seguida por consonante. Si la palabra empieza por vocal la o de lo se elide y en su lugar se marca el apóstrofo: l'. |
| gli (español los) es el plural de lo. |
| la (español la) si la palabra empieza por vocal se elide la a y en su lugar se marca el apóstrofo: l'. |
| Le (español las) es el plural de la. |
Ejemplos: il bambino, i bambini, il cane, i cani, lo zio (el tío), gli zii (los tíos), lo straccio (el trapo), gli stracci (los trapos), lo spagnolo (el español), gli spagnoli (los españoles), lo svedese (el sueco), gli svedesi (los suecos), l'amico (el amigo), gli amici (los amigos) l'italiano (el italiano), gli italiani (los italianos), l'elefante (el elefante), gli elefanti (los elefantes), la casa (la casa), le case (las casas), l'anima (el alma), le anime (las almas).
Gratuitamente: todas las personas interesadas pueden comunicarse por medio del siguiente e-mail (nacher@avantel.net) con el profesor Giancarlo v. Nacher Malvaioli en caso de que deseen aclarar dudas o hacer preguntas con relación a esta lección y/o a las siguientes.
Print This Lesson
|
Featured Item
 Embroidered Denim Shirt
Partner Links
Shops/Stores
Italiansrus Gear
Proudly display the colors of Italy with these great products.
RomeGiftShop
Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.
Italian Charms
Huge selection of Italian charms and jewelry.
FORZIERI.com
The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.
Cuisine/Food
ilmercatoItaliano.net
The finest selection of authentic gourmet foods imported from Italy.
CyberCucina.com
Fine gourmet foods and more.
Gustobene.com
Use code Italiansruspromo to receive a 10% discount off your entire purchase.
Real Estate
Property in Italy for Sale
HouseAbruzzo Estate Agents for Overseas Buyers of Property in Abruzzo & Italy: Houses, Land & Luxury Villas.
Travel
Rome Hotels
Book your Rome hotels fast and easy!
Tour Italy
Customize your trip to Italy.
Venere.com
Find and book hotels, B&B's and apartments.
HotelsItaly.com
Book your hotel in Italy now!
|