Lección Dieciseis
Lezione Sedicesima (Sedicésima)

COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS
COMPARATIVI E SUPERLATIVI

tan... como (tanto…como; tan cuanto)

tanto... come

Esempi: Elena es tan bella como buena - Elena (Èlena) è tanto bella come buona;
Juán está tan lejos mientras tú estás tan cerca - Giovanni è tanto lontano mentre tu sei tanto vicino;
José es tan amado, como admirado - Giuseppe è tanto amato come ammirato;
Jorge tiene tantas plumas como Antonio - Giorgio ha tante penne come Antonio;
Ana quiere tanto a su patria como su hermano - Anna ama tanto la sua patria come suo fratello;
Francisco es tan cariñoso como quiere su mamá - Francesco è tanto affettuoso come vuole sua madre.

más... que

più... di

Esempi: Gabriela es más obediente que todos vosotros - Gabriella è più ubbidiente di tutti voi.

más (o menos)...de

più (o meno)... di

Esempi: Isabel es la más hermosa de todas - Isabella è la più bella di tutte.

* Il superlativo absoluto en español se usa generalmente con muy y el adjetivo, mientras in italiano se usa más la forma -issimo (ísimo). Il superlativo assoluto in italiano si forma aggiungendo -issimo (ìssimo) all'aggettivo: esempio: Sergio es muy valiente -Sergio è coraggiosissimo (coraggiosìssimo); esta tarea es muy fácil - questo compito (cómpito) è facilissimo (facilìssimo).

COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS IRREGULARES
COMPARATIVI E SUPERLATIVI IRREGOLARI

bueno-mejor-excelente malo-peor-pésimo grande-mayor-máximo pequeño-menor-mínimo alto-superior-supremo bajo-inferior-ínfimo

buono-migliore-ottimo (òttimo) o eccellente cattivo-peggiore-pessimo (pèssimo) grande-maggiore-massimo (màssimo) piccolo-minore-minimo (mìnimo) alto-superiore-supremo basso-inferiore-infimo (ìnfimo)

Shops/Stores

Italiansrus Gear
Proudly display the colors of Italy with these great products.

RomeGiftShop
Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.

Italian Charms
Huge selection of Italian charms and jewelry.

Italian Children's Market
Discover unique products that introduce the Italian language and culture to children.

Legend of La Befana
The perfect gift for young or old: a heart-warming DVD to see, hear and read in English AND Italian.

FORZIERI.com
The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.