Photos of Italy - Italiansrus.com
Home Advertise Articles Email Forum News Store

Resources
Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Hotels, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More

Guides
  • Buying Property Guide
  • City/Island Guides
  • Inheritance Guide
  • Regional Guides
    Surname Collection
    Add your name to the collection.
    Recipes
    Authentic Italian recipes for you to enjoy.
    Photo Galleries
    Enjoy photos of Italy, wine making & more.
    Proverbi
    Proverbs in Italian & English.
    Our Paesani
    Weekly column dedicated to today's Italy.
    by Francesca Di Meglio

    Italian Memories
    Articles on growing up Italian.
    by Cookie Curci

    Una Mamma Italiana
    Articles for Italian mammas.
    by Tiffany Longo

    Learn Italian
    English-Italian guides
    Spanish-Italian guides.

    Molto Italiano
    Sign up for our FREE newsletter.
    Trivia
    Test your knowledge of Italy.
  • La Lengua Italiana en Treinta Breves Lecciones
    La Lingua Italiana in Trenta Brevi Lezioni
    by Giancarlo v. Nacher Malvaioli

    Lección Catorce
    Lezione Quattordicesima (Quattordicésima)

    PRONOMBRES Y ADJETIVOS RELATIVOS (E INTERROGATIVOS)
    PRONOMI ED AGGETTIVI RELATIVI (ED INTERROGATIVI)

    que
    cual-cuales
    quien
    quienes
    cuyo
    cuya
    cuyos
    cuyas
    che
    quale quali
    chi
    chi (plurale)
    il cui
    la cui
    i cui
    le cui

    * contrariamente al español no toman el acento en las frases interrogativas y exclamativas.

    Esempi: el niño que come il bambino che mangia; la mujer que camina la donna che cammina; los soldados que mueren i soldati che muoiono (muòiono). La niña de la cual te he hablado la bambina della quale t'ho parlato; el abuelo del cual nos olvidamos il nonno del quale ci dimentichiamo; ¿quién es? chi è?; ¿quiénes son estos ciudadanos? chi sono questi cittadini?; ¿quién guisa en esta cocina? chi cucina in questa cucina?; la campesina, cuyo nombre no recuerdo, es muy bonita - la contadina, il cui nome non ricordo, è molto carina; el mexicano, cuya casa se quema, no se encuentra ahora aquí il messicano, la cui casa brucia, non si trova ora qui; las muchachas, cuyas faldas son rojas y blancas, se ven de lejos le ragazze, le cui gonne sono rosse e bianche, si vedono (védono) da lontano; aquel español, cuya lengua es el castellano habla ahora inglés quello spagnolo, la cui lingua è il castigliano, adesso (ora) parla inglese; entonces tienes que (o debes) saber que los alemanes, cuyas escuelas están allá en una calle muy larga de este pueblo, están festejando la Navidad allora devi sapere che i tedeschi, le cui case sono là in una strada molto lunga di questo paese, stanno festeggiando il Natale; los dos hombres, cuya patria es Japón, viven ahora acá quei due uomini, la cui patria è il Giappone, adesso abitano (àbitano) quí; la salida, de la cual te hablo, está aquí, pero la entrada está allá l'uscita, della quale ti parlo, è qui, ma l'entrata è là; ¿Entonces me quieres decir quién es aquel señor? allora mi vuoi dire chi è quel signore?; ¿Cuál es el caballo que me das? cual'è il cavallo che mi dai?; ¿Qué estás haciendo en mi recámara? che stai facendo nella mia camera (càmera) da letto?; ¿Cuáles son las camas de Ustedes? cuali sono i vostri letti?; ¿Cuál de estos dos cuartos es tu estudio? quale di queste due stanze è il tuo studio?; ¿Cuál es tu computadora? cual'è il tuo computer?


    Gratuitamente: todas las personas interesadas pueden comunicarse por medio del siguiente e-mail (nacher@avantel.net) con el profesor Giancarlo v. Nacher Malvaioli en caso de que deseen aclarar dudas o hacer preguntas con relación a esta lección y/o a las siguientes.

    Print This Lesson

    Lección/Lezione
    1
    11
    21
    2
    12
    22
    3
    13
    23
    4
    14
    24
    5
    15
    25
    6
    16
    26
    7
    17
    27
    8
    18
    28
    9
    19
    29
    10
    20
    30
    Índice/Indice
    Share

    Follow Us
    find-us-on-facebook-logo

    Featured Item


    Shirts & Novelties


    Partner Links

    Shops/Stores

    Italiansrus Gear
    Proudly display the colors of Italy with these great products.

    Speak Italian? Speak it better! Subscribe to Tutto italiano Today!

    Italian Charms
    Huge selection of Italian charms and jewelry.

    FORZIERI.com
    The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.


    Cuisine/Food

    CyberCucina.com
    Fine gourmet foods and more.


    Travel

    Tour Italy
    Customize your trip to Italy.

    Booking.com


    | Home | Email | Forum | Newsletter |

    Copyright © 2002-2018 Anthony Parente and Giancarlo v. Nacher Malvaioli. All rights reserved.