Ed ecco ch'è venutu gliu mese de giugnu, tutti gli mitituri a mete vanno, tutti gli mitituri a mete vanno.    E mitituri mee metet'a tugnu1 ka pan'e vinu pe' gliu mugnu2 manno; e mitituri mee metet'a rasu ka pan'e vinu pe' la taglia trase3    Gliu primu jorno che ce icchi4 a mete icchi'a petì lecenzia 'gli'annammoratu; chigliu me desse non ce ì a mète ka ve' gliu verno5 e ce casc'ammalata ka ve' gliu verno e ce casc'ammalata    La 'state stette 'mpunchiu pe 'morine6, La 'state stette 'mpunchiu pe 'morine; 'na mente me lo dice vall'a tròva e 'nata me lo dice ka non covviene nò.    'Nzinu ce gli portava 'dui ranati7 'mpecchio8 'dui mela sapurite; refreschet' addefreschet'ammalata, cheste te l'ha mannate gliu tua 'nnammoratu.    Oimè malata! te l'à mannate gliu tua 'nnammoratu; refreschet' addefreschet'ammalata 'nno 'vvoglio che pe' mme pèrghi9 la vita.

1 Tondo. 2 Per il mondo. 3 Entra. 4 Andai. 5 Viene l'inverno. 6 Fu sul punto di morire. 7 Melograni. 8 In petto. 9 Perdi.

Return to Folk Songs Page

Additional Resources
Famous Italians	Folk Dances	Folktales
Folklore/Legends	Proverbs/Proverbi	Traditions

Il testo della canzone è tratto dal Libro "Spigno Saturnia Folklore" a cura del Gruppo Folkloristico le Contrade 'redatto da Raffaele TUCCIARONE e stampato da LA POLIGRAFICA - GAETA Maggio 1986.

Share
	Tweet

Follow Us
Follow @italiansrus

Buy Now on Etsy

Buy Now

American Grown
With Italian Roots
Shirts & Novelties