Italiansrus.com Your guide to Italy & Italian Culture
on the Web. Enjoy as you learn more
about the traditions, heritage and way
of life that make Italians who they are.
 Where in the World are
     Antonio and Dante?

Click here to find out

Home Advertise Articles Email Forum News Store

Resources
Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Hotels, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More

Guides
  • City/Island Guides
  • Regional Guides
    Surname Collection
    Add your name to the collection.
    Recipes
    Authentic Italian recipes for you to enjoy.
    Photo Galleries
    Enjoy photos of Italy, wine making & more.
    Proverbi
    Proverbs in Italian & English.
    Our Paesani
    Weekly column dedicated to today's Italy.
    by Francesca Di Meglio

    Italian Memories
    Articles on growing up Italian.
    by Cookie Curci

    Una Mamma Italiana
    Articles for Italian mammas.
    by Tiffany Longo

    Learn Italian
    English-Italian guides
    Spanish-Italian guides.

    Gift Guide


    Books | Calendars Clothing | Music Posters/Prints Videos

    Molto Italiano
    Sign up for our FREE newsletter.
    Trivia
    Test your knowledge of Italy.
  • The Witch of the Porta alla Croce
    Page 3
    Continued from page 2

    "But a minute after she heard a rattling sound, and looking at the window, there the skull was grinning at her. Again she threw it down, and again it returned, and was with her wherever she went; day after day, waking or sleeping, the skull was always before her eyes.

    "At last fear came over her, and then horror, and she said to the old woman, 'Let us go to some place far, far away, and bury the skull. Perhaps it will rest in its grave.' The old woman tried to dissuade her, and they went to a lonely spot at a great distance, and there they dug long and deep.

    "Dug till a great hole was made, and the lady standing on the edge dropped the skull into it. Then the hole spread into a great pit, flame rose from it--the edge crumbled away--the guilty woman fell into the fire, and the earth closed over it all, and there was no trace left of her.

    "The skull returned to the castle and to its room ; people say it is there to this day. The old woman returned too, and being the last remote relation, entered into possession of the property."

    There is perhaps not one well-educated person in society in England who has not had the opportunity to remark how very much any old family can succeed in being notorious if it can only once make it known that it has an hereditary secret. Novels will be written on it, every member of it will be pointed out everywhere, and people who do not know the name of a sovereign in Europe can tell you all about it and them. And the number is not small of those who consider themselves immensely greater because they have in some way mastered something which they are expected to keep concealed. I could almost believe that this " 'orrible tale" was composed as a satire on family secrets. But I believe that she who told it firmly believed it. Credo quia absurdum would not be well understood among humble folk in Italy.

    "To this I may add," writes Flaxius, "that there is an English legend of a certain skull which always returned to a certain window in a tower. Apropos of which there is a poem called The Student and the Head in ' Hans Breitmann in Germany' (London: T. Fisher Unwin, 1895), prefaced by a remark to the effect that the subject is so extensive as to deserve a book--instancing the head of the physician Douban in the 'Arabian Nights,' with that of Orpheus, which spoke to Cyrus, and that of the priest of Jupiter, and another described by Trallianus, and the marvellously preserved head of a saint in Olaf Tryggvason's Saga, and the Witch's Head of Rider Haggard, with many more, not to speak of the talking Teraphim heads, and Friar Bacon's bust. With which a thoroughly exhaustive list should include the caput mortuum of the alchemists

    "'And the dead-heads of the Press,'"

    < Page 2

    Return to Italian Folktales Page



    Additional Resources
    Famous Italians Folk Dances Folk Songs
    Folklore/Legends Proverbs/Proverbi Traditions


    Leland, Charles Godfrey. Legends of Florence: Collected from the People And Re-told. New York: Macmillan and Co., 1895. 114-117

    Featured Item


    Italian Mom
    Shirts & Novelties


    Partner Links

    Shops/Stores

    Italiansrus Gear
    Proudly display the colors of Italy with these great products.

    RomeGiftShop
    Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.

    Italian Charms
    Huge selection of Italian charms and jewelry.

    Italian Children's Market
    Discover unique products that introduce the Italian language and culture to children.

    Legend of La Befana
    The perfect gift for young or old: a heart-warming DVD to see, hear and read in English AND Italian.

    FORZIERI.com
    The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.


    Cuisine/Food

    il Mercato Italiano
    Online Italian Market specializing in imported gourmet Italian foods.

    CyberCucina.com
    Fine gourmet foods and more.

    Gustobene.com
    Use code Italiansruspromo to receive a 10% discount off your entire purchase.


    Travel

    Rome Hotels
    Book your Rome hotels fast and easy!

    Tour Italy
    Customize your trip to Italy.

    Venere.com
    Find and book hotels, B&B's and apartments.


    | Home | Email | Forum | Newsletter |

    Copyright © 1998-2012 Anthony Parente. All rights reserved.