Italiansrus.com Your guide to Italy & Italian Culture
on the Web. Enjoy as you learn more
about the traditions, heritage and way
of life that make Italians who they are.
 Where in the World are
     Antonio and Dante?

Click here to find out

Home Advertise Articles Email Forum News Store

Resources
Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Hotels, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More

Guides
  • City/Island Guides
  • Regional Guides
    Surname Collection
    Add your name to the collection.
    Recipes
    Authentic Italian recipes for you to enjoy.
    Photo Galleries
    Enjoy photos of Italy, wine making & more.
    Proverbi
    Proverbs in Italian & English.
    Our Paesani
    Weekly column dedicated to today's Italy.
    by Francesca Di Meglio

    Italian Memories
    Articles on growing up Italian.
    by Cookie Curci

    Una Mamma Italiana
    Articles for Italian mammas.
    by Tiffany Longo

    Learn Italian
    English-Italian guides
    Spanish-Italian guides.

    Gift Guide


    Books | Calendars Clothing | Music Posters/Prints Videos

    Molto Italiano
    Sign up for our FREE newsletter.
    Trivia
    Test your knowledge of Italy.
  • The Clever Girl
    Page 3
    Continued from page 2

    So the Queen sent secretly for the farmer, and suggested to him a means whereby he might get back his horse. The farmer listened and acted on her advice. With a net thrown about him, he went up and down the town, and round and round the outside of the Palace, crying, "Ho! ho! the fisherman! Who wants to catch fish with me?" Up and down the town he went with this cry, and round and round the Palace, stopping always before the King's own windows. At last the King could stand it no longer, and he bawled out, "Be off with you! Would you have us catching fish in the streets? You're a fine fisher, you country bumpkin! And it's a fine catch you'll get in my gutters."

    "And you're a fine fisher of horses!" retorted the farmer. "And a fine haul you made in my meadow!"

    And the King, who liked a good answer, laughed heartily, and ordered his servants to give back the horse to its toaster. Nevertheless, he was very angry; and when the man had gone, he called for his wife and said, "I know who put the fellow up to that trick. It was you. You have no care for my interests. You like country bumpkins best. Be off with you! Out of my house!"

    Then Queen. Pina answered, "Very well, your Majesty, I'll go back again to my home. They will be glad to see me, all the country bumpkins. But it is hardly fair I should go away empty-handed. When you married me you said, 'Whatever is most precious in this palace belongs to you!'"

    "Oh, take whatever you like! Only, be off with you!"

    Now, Pina had some fairy gifts; and by means of one of these she threw her husband into a deep sleep. And when he was fast asleep she ordered a great coach to draw up before the palace door, and had him carried into it. Then she got in herself, and they drove away to her father's cottage. When at last he woke he found Pina sitting by him. But where were they? It seemed a very small place, and the light was dim; and his couch uncommonly hard.

    "Where am I? Where am I?" he cried out in some alarm. "What has happened?"

    "Only what you ordered," replied Pina. You sent me away, you remember. But you told me I might take with me the most precious thing in the palace. So I did. I brought you!"

    Then the King laughed, and laughed again, till the cottage rafters rang. And he laughed all the way back in the coach. Of course, Queen Pina sat by him, laughing too. They never parted any more. And their reign was a long and a merry one.

    < Page 2

    Return to Italian Folktales Page



    Additional Resources
    Famous Italians Folk Dances Folk Songs
    Folklore/Legends Proverbs/Proverbi Traditions


    Macdonell, Anne. The Italian Fairy Book. London: T. Fisher Unwin LTD., 1911. 55-61

    Featured Item


    Italian Mom
    Shirts & Novelties


    Partner Links

    Shops/Stores

    Italiansrus Gear
    Proudly display the colors of Italy with these great products.

    RomeGiftShop
    Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.

    Italian Charms
    Huge selection of Italian charms and jewelry.

    Italian Children's Market
    Discover unique products that introduce the Italian language and culture to children.

    Legend of La Befana
    The perfect gift for young or old: a heart-warming DVD to see, hear and read in English AND Italian.

    FORZIERI.com
    The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.


    Cuisine/Food

    il Mercato Italiano
    Online Italian Market specializing in imported gourmet Italian foods.

    CyberCucina.com
    Fine gourmet foods and more.

    Gustobene.com
    Use code Italiansruspromo to receive a 10% discount off your entire purchase.


    Travel

    Rome Hotels
    Book your Rome hotels fast and easy!

    Tour Italy
    Customize your trip to Italy.

    Venere.com
    Find and book hotels, B&B's and apartments.


    | Home | Email | Forum | Newsletter |

    Copyright © 1998-2012 Anthony Parente. All rights reserved.