Italiansrus.com Your guide to Italy & Italian Culture
on the Web. Enjoy as you learn more
about the traditions, heritage and way
of life that make Italians who they are.
Home Advertise Articles Email Forum News Store
Resources
Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Maps, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More

Surname Collection
Add your name to the collection.
Recipes
Authentic Italian recipes for you to enjoy.
Photo Galleries
Enjoy photos of Italy, wine making & more.
Proverbi
Proverbs in Italian & English.
Our Paesani
Weekly column dedicated to today's Italy.
by Francesca Di Meglio

Italian Memories
Articles on growing up Italian.
by Cookie Curci

Learn Italian
English-Italian guides
Spanish-Italian guides.

Gift Guide


Books | Calendars Clothing | Music Posters/Prints Videos

Regional Guides
Guides to Italy's regions.
Molto Italiano
Sign up for our FREE newsletter.
Trivia
Test your knowledge of Italy.
Il Cantico delle Creature

by St. Francis of Assisi

Altissimu, onnipotente bon Signore,
Tue so' le laude, la gloria e l'honore et onne benedictione.

Ad Te solo, Altissimo, se konfano,
et nullu homo ène dignu te mentovare.

Laudato sie, mi' Signore cum tucte le Tue creature,
spetialmente messor lo frate Sole,
lo qual è iorno, et allumini noi per lui.
Et ellu è bellu e radiante cum grande splendore:
de Te, Altissimo, porta significatione.

Laudato si', mi Siignore, per sora Luna e le stelle:
il celu l'ài formate clarite et pretiose et belle.

Laudato si', mi' Signore, per frate Vento
et per aere et nubilo et sereno et onne tempo,
per lo quale, a le Tue creature dài sustentamento.

Laudato si', mi Signore, per sor'Acqua.
la quale è multo utile et humile et pretiosa et casta.

Laudato si', mi Signore, per frate Focu,
per lo quale ennallumini la nocte:
ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte.

Laudato si', mi Signore, per sora nostra matre Terra,
la quale ne sustenta et governa,
et produce diversi fructi con coloriti fior et herba.

Laudato si', mi Signore, per quelli che perdonano per lo Tuo amore
et sostengono infermitate et tribulatione.

Beati quelli ke 'l sosterranno in pace,
ka da Te, Altissimo, sirano incoronati.

Laudato si' mi Signore, per sora nostra Morte corporale,
da la quale nullu homo vivente pò skappare:
guai a quelli ke morrano ne le peccata mortali;
beati quelli ke trovarà ne le Tue sanctissime voluntati,
ka la morte secunda no 'l farrà male.

Laudate et benedicete mi Signore et rengratiate
e serviateli cum grande humilitate.



Related Resources

Invocazione Del Pellegrino A S. Antonio
Saints


Featured Item


Embroidered Denim Shirt


Partner Links

Shops/Stores

Italiansrus Gear
Proudly display the colors of Italy with these great products.

RomeGiftShop
Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.

Italian Charms
Huge selection of Italian charms and jewelry.

FORZIERI.com
The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.


Cuisine/Food

ilmercatoItaliano.net
The finest selection of authentic gourmet foods imported from Italy.

CyberCucina.com
Fine gourmet foods and more.

Gustobene.com
Use code Italiansruspromo to receive a 10% discount off your entire purchase.


Real Estate

Lokation Italy
Leading agency for real estate in Abruzzo and Le Marche.


Travel

Rome Hotels
Book your Rome hotels fast and easy!

Tour Italy
Customize your trip to Italy.

Venere.com
Find and book hotels, B&B's and apartments.

HotelsItaly.com
Book your hotel in Italy now!


| Home | Email | Forum | Newsletter |

Copyright © 1998-2008 Anthony Parente. All rights reserved.